Во вторник утром жители Среднего Запада США проснулись под шум вентиляторов и кондиционеров. Необычайно сильная жара, которая установилась на территории от Техаса до Дакоты и от Иллинойса до Индианы, медленно распространяется на восток. Высокая температура воздуха и влажность продержатся здесь минимум до конца недели, а затем переместятся на Восточное побережье США. В понедельник, когда во многих регионах температура воздуха превысила 38 С, 17 штатов получили предупреждение о предстоящей жаре. В городе Ньютоне, штат Айова, температура достигла 52 С, а в Мэдисоне, штат Миннесота, – 48 С. (25 фотографий)
Педро Ривас поливает прохладной водой Джули, пятилетнюю собаку породы чихуахуа, в тени дерева в Омахе, штат Небраска, 18 июля 2011 года. (AP / Nati Harnik)
Пятилетний Люк МакКрори из Куперсвилла стоит возле огромного вентилятора на ярмарке «Berlin Fair» в Марне, штат Мичиган, 19 июля 2011 года. (The Grand Rapids Press / Cory Morse)
Женщина ждет такси под проливным дождем в Миннеаполисе, 19 июля 2011 года. Циклон принес в Миннеаполис сильные ливни и шквальные ветры. (The Star Tribune / Richard Sennott)
13-летняя Miniimah Rashid освежается под брызгами фонтана в парке «Windsor Village Spray Park» в Индианаполисе, где температура воздуха достигла 32 С, 19 июля 2011 года. (AP / Michael Conroy)
Туман, образовавшийся в результате жары и высокой влажности, укутал Нэшнл Молл в Вашингтоне, округ Колумбия, 19 июля 2011 года. Вид с Капитолийского холма. (AP / J. Scott Applewhite)
8-летняя Jazia Pratt наполняет ведро водой из пожарного гидранта в полуденный зной в Филадельфии, 18 июля 2011 года. (AP / Matt Rourke)
Волонтеры из организации «AmeriCorps» раздают прохладительные напитки детям из малоимущих семей в Далласе, 18 июля 2011 года. (AP / LM Otero)
Участник оркестра «The Cadets Drum and Bugle Corps» пьет воду перед началом конкурса в Олэте, штат Канзас, 18 июля 2011 года. (AP / Orlin Wagner)
Бейсбольные фанаты освежаются в мелких брызгах фонтана в 38-градусный зной на стадионе «Kauffman Stadium» перед матчем между командами «Kansas City Royals» и «Chicago White Sox» в Канзасе, 18 июля 2011 года. (AP / Charlie Riedel)
Трехмесячный детеныш индийского слона Мали освежается в своем бассейне в городском зоопарке Оклахомы, 18 июля 2011 года. (AP / Sue Ogrocki)
Марк Хакер пьет воду после игры в баскетбол со своими друзьями в парке «Andrews Park» в Нормане, штат Оклахома, 16 июля 2011 года. (The Norman Transcript / Kyle Phillips)
Люди развлекаются в аквапарке «Highland Park Aquatic Center» в Сент-Поле, штат Миннесота, 18 июля 2011 года. (The Star Tribune / Richard Sennott)
Джон Крамер (слева) утирает пот, работая вместе с Джереми Бароном на строительной площадке нового ресторана сети «Jimmy John's» в Сент-Поле, штат Миннесота, 18 июля 2011 года. (The Star Tribune / Leah Millis)
87-летний Вальтер Гейтвуд сидит на крыльце в городке Флинт, штат Мичиган, 18 июля 2011 года. (AP / Paul Sancya)
Болельщик «Chicago Cubs» Росс Перри из Оукешо, штат Висконсин, освежается под генератором тумана, установленным рядом с местами на открытой трибуне, перед бейсбольным матчем между командами «Chicago Cubs» и «Florida Marlins» в Чикаго, 17 июля 2011 года. (AP / Charles Cherney)
Райли Уильямс играет с садовым шлангом в Салине, штат Канзас. (Salina Journal / Tom Dorsey)
Тюки соломы лежат в затуманенном поле недалеко от Гленко, штат Кентукки, на рассвете 12 июля 2011 года. Большая часть штата Кентукки оказалась укутана туманом в результате высокой температуры и влажности. (AP / Ed Reinke)
Пейдж Уикард поливает из шланга свою корову в полуденный зной на ярмарке «Hancock County 4-H Fair» в Гринфилде, штат Индиана, 12 июля 2011 года. (AP / Darron Cummings)
5-летняя Мэдисон Лопес освежается в фонтане в парке «Peabody Park» в Мемфисе, штат Теннеси, 12 июля 2011 года. Температура воздуха превысила 38 С. (AP / Lance Murphey)
Nick Potere из Мерфрисборо, штат Теннеси, освежается в возле плотины недалеко от Manson Pike Trailhead, 12 июля 2011 года. (Daily News Journal / John A. Gillis)
Майк Кокс из Шермана, штат Иллинойс, размещает вентилятор и специальные шланги в конюшне, где стоит его лошадь, 11 июля 2011 года. (AP / Seth Perlman)
Велосипедист едет по автомагистрали US 40 недалеко от Лоуренса, штат Канзас, 11 июля 2011 года. (AP / Orlin Wagner)
Пешеход проходит мимо табло, которое показывает температуру воздуха, Лоуренс, штат Канзас, 11 июля 2011 года. (AP / Orlin Wagner)
Слева направо: 7-летний А. Чавес, 8-летняя Сара Маккейн, и 5-летний Б. Чавес играют в фонтане на площади возле национального музея «National Cowgirl Museum and Hall of Fame» в Форт-Уэрте штат Техас, 11 июля 2011 года. (The Fort Worth Star-Telegram / Richard W. Rodriguez)
Уилс Хоун из Ватерлоо, штат Иллинойс, утирает пот с лица во время квалификационного раунда любительского чемпионата по гольфу «Illinois State Amateur Championship» в гольф-клубе «Franklin County Country Club» в Запад Франкфорте, штат Иллинойс, 11 июля 2011 года. (The Southern Illinoisan / Paul Newton)
