В субботу Сингапур приветствовал молодых атлетов со всего мира на церемонии открытия первых летних Юношеских Олимпийских игр, когда-либо проводившихся за всю историю спорта. Мероприятие организовано в тех же традициях, что и Олимпийские игры, разница состоит лишь в том, что возраст спортсменов составляет 14-18 лет. В этом году 3500 атлетов из более 200 стран выступают в 184 соревнованиях 26 видов спорта. В этой подборке собраны фотографии церемонии открытия Юношеских Олимпийских игр, которые продлятся до 26 августа. (14 фотографий)
Греческая актриса Ino Menegaki в роли жрицы несёт огонь на древний стадион в Олимпии, Греция, 22 июля. Церемония была частью генеральной репетиции, которая проходила на руинах древней Олимпии. (AP Photo/Dimitri Messinis)
Греческая актриса Ino Menegaki передаёт огонь первому бегуну на стадионе в древней Олимпии 23 июля. Огонь был добыт для Юношеских Олимпийских игр в Сингапуре 14-26 августа. (AP Photo/Dimitri Messinis)
Председатель комитета Юношеских Олимпийских игр и вице-президент Международного олимпийского комитета Ng Ser Miang прибывает в сингапурский аэропорт Чанги с фонариком, хранящим олимпийский огонь для Юношеских игр. (AP Photo/Wong Maye-E)
Олимпийский факел переправляют на Фениксе через реку Сингапур во время церемонии открытия Юношеских Олимпийских игр, которая состоялась в субботу 14 августа. (AP Photo/Wong Maye-E)
Лодка в виде птицы Феникс везет олимпийский факел по воде во время церемонии открытия Юношеских Олимпийских игр на плавучей сцене-платформе Марина Бей (Marina Bay) в Сингапуре 14 августа.
Фейерверки взрываются во время церемонии открытия Юношеских Олимпийских игр на плавучей сцене-платформе Марина Бей (Marina Bay) в Сингапуре 14 августа.
Спортсмен бежит с олимпийским факелом во время церемонии открытия Юношеских Олимпийских игр 2010 на плавучей сцене-платформе Марина Бей (Marina Bay) в Сингапуре 14 августа.
Дракон плывёт среди множества карпов во время церемонии открытия Юношеских Олимпийских игр на плавучей сцене-платформе Марина Бей (Marina Bay) в Сингапуре 14 августа.
Шестнадцатилетний Darren Choy (слева) получает олимпийский огонь перед тем, как зажечь олимпийскую чашу во время церемонии открытия Юношеских Олимпийских игр на плавучей сцене-платформе Марина Бей (Marina Bay) в Сингапуре 14 августа.
Шестнадцатилетний Darren Choy из Сингапура зажигает олимпийскую чашу на церемонии открытия Юношеских Олимпийских игр в Сингапуре 14 августа.
Исполнители разбрызгивают воду во время церемонии открытия Юношеских Олимпийских игр в Сингапуре 14 августа. (AP Photo/Sam Kang Li)
Актеры выступают в костюмах во время церемонии открытия Юношеских Олимпийских игр в Сингапуре 14 августа. (AP Photo/Sam Kang Li)
Флаг Сингапура несут во время церемонии открытия Юношеских Олимпийских игр 2010 в Сингапуре 14 августа.
Члены канадской делегации прибывают на церемонию открытия Юношеских Олимпийских игр в Сингапуре 14 августа.
Sasha: 
