Продолжаем коллекционировать всевозможные трудности перевода на русский язык. Дружелюбные братья китайцы любезно переводят названия товаров, вывески магазинов и меню ресторанов на наш великий и могучий. Только вот как пользоваться переводчиком, если ты не имеешь понятия, даже как читаются буквы? (37 фотографий)
См. также: Суровый китайский перевод, Нецензурные бренды года

20. А это меню китайских ресторанов, которые предлагают самые невероятные блюда для русских людей
Источник: doseng