Миллионы американцев, пришедших во вторник на промежуточные выборы, не были до конца уверены, чего они хотят на самом деле. Но многие из них точно знали, что их не устраивает политический и экономический курс страны, который принёс им одни разочарования. «Мне бы хотелось знать, кто в этом виноват, – говорит Кимберли Абрудан, менеджер по работе с клиентами, голосовавшая за демократа Криса Кунса на избирательном участке в Делавэре. – Так было бы намного проще. Но я не уверена, что в этом стоит винить только одного человека». (28 фотографий)
Во вторник 2 ноября избиратели вынесли неутешительный вердикт президенту Бараку Обаме и Демократической партии в Вашингтоне, ограничив власть демократов в Палате представителей и ослабив их влияние в Сенате. (Olivier Douliery/Abaca Press/MCT)
Во вторник 2 ноября избиратели вынесли неутешительный вердикт президенту Бараку Обаме и Демократической партии в Вашингтоне, ограничив власть демократов в Палате представителей и ослабив их влияние в Сенате. (Olivier Douliery/Abaca Press/MCT)
Избиратели голосуют в одном из спортзалов нью-йоркского района Бруклин 2 ноября. Во вторник утром американцы начали стекаться на избирательные участки, чтобы проголосовать на выборах, которые изменят расстановку политических сил в Вашингтоне и во всей стране. (Eric Michael Johnson/The New York Times)
Десятимесячная Ноа Майлз смотрит, как её тётя Талиба Ньюман голосует на одном из избирательных участков Нью-Йорка 2 ноября. (Kirsten Luce/The New York Times)
Избиратели голосуют в городке Венис, Калифорния, 2 ноября. (Genaro Molina/Los Angeles Times/MCT)
Сотрудники избирательного участка Меган Девидсон и Рон Уилсон готовят машину для подсчета голосов в здании Hope Social Hall в городке Хоп, Аляска. Здание, построенное в 1898 году во времена золотой лихорадки, до сих пор служит избирательным участком и местом проведения собраний. (AP Photo / Michael Dinneen)
Губернатор Огайо демократ Тед Стриклэнд прибывает в здание City of Bexley в 5 км от центра города Колумбус, чтобы проголосовать на выборах 2 ноября. Стриклэнд соперничает с Джоном Касичем, республиканцем и бывшим конгрессменом, за пост губернатора штата. Во вторник американцы пришли на избирательные участки, чтобы проголосовать на выборах, которые изменят расстановку политических сил в Вашингтоне и во всей стране. (Yana Paskova/The New York Times)
Избиратели голосуют рано утром на избирательном участке в здании Donnellan Funeral Home в Чикаго, Иллинойс, 2 ноября. (E. Jason Wambsgans/Chicago Tribune/MCT)
Алекси Джаннулиас, кандидат в Сенат США от демократов, приветствует людей у станции «Юнион-Стейшн» в Чикаго, Иллинойс, 2 ноября. (Nancy Stone/Chicago Tribune/MCT)
Губернатор Флориды Чарли Крист, независимый кандидат в Сенат от Флориды, обнимает своего сторонника после голосования в «Колизее» в Сент-Питерсберге, Флорида, 2 ноября. Крис соперничает в предвыборной гонке с республиканцем Марко Рубио и демократом Кендриком Миком. (Chip Litherland/The New York Times)
Избиратель направляется в здание школы Hilburn Drive Elementary School, чтобы принять участие в голосовании в городе Роли, Северная Каролина, 2 ноября. Надпись на асфальте запрещает устраивать предвыборные акции за чертой. (Shawn Rocco/Raleigh News & Observer/MCT)
Кандидатка в Сенат от республиканцев Кристина О'Доннелл из Делавэра покидает избирательный участок после голосования в Уилмингтоне, Делавэр, 2 ноября. В предвыборной гонке О'Доннелл соперничала с кандидатом от республиканцев Крисом Кунсом. (Brendan Smialowski/The New York Times)
Избиратели голосуют в местном представительстве Honda а районе North Hollywood в Лос-Анджелесе утром 2 ноября. Во вторник американцы пришли на избирательные участки, чтобы проголосовать на выборах, которые изменят расстановку политических сил в Вашингтоне и во всей стране. (Monica Almeida/The New York Times)
Избиратели голосуют на избирательном участке в местном представительстве Audi в Лос-Анджелесе 2 ноября. Во вторник американцы пришли на избирательные участки, чтобы проголосовать на выборах, которые изменят расстановку политических сил в Вашингтоне и во всей стране. (Michal Czerwonka/The New York Times)
Джейми Стен покидает здание Hope Social Hall после голосования утром 2 ноября в Хопе, Аляска. Стен и ещё около 200 жителей Хопа используют однокомнатное деревянное здание в качестве избирательного участка и места проведения собраний. (AP Photo/Michael Dinneen)
Сесил Т. Бабб голосует на избирательном участке в прачечной Su Nueva в Чикаго, Иллинойс, 2 ноября. (E. Jason Wambsgans/Chicago Tribune/MCT)
Наклейка в поддержку Предложения №»19 (Proposition 19) виднеется на тротуаре в день выборов в Окленде, Калифорния. Предложение №»19 - это законопроект, который позволил бы местным властям легализовать в Калифорнии использование марихуаны в личных нуждах. (Ramin Rahimian/The New York Times)
Избиратели ждут своей очереди во время голосования на избирательном участке №2 в Dubuque, Айова. (AP Photo/The Telegraph Herald, Jessica Reilly)
Избиратели голосуют в здании Clarke Central High School во время проведения промежуточных выборов в Атенсе, Джорджия. (AP Photo/ Athens Banner-Herald, Richard Hamm)
Волонтёр обзванивает избирателей в штаб-квартире Демократической партии в Окленде, Калифорния, 2 ноября. Во вторник американцы пришли на избирательные участки, чтобы проголосовать на выборах, которые изменят расстановку политических сил в Вашингтоне и во всей стране. (Ramin Rahimian/The New York Times)
Сенатор от штата Аляска Лиза Марковски, которая была дополнительно внесена в список кандидатов, обнимает свою сторонницу Лори Трик перед голосованием в Girdwood Community Center в Гирдвуде, Аляска, 2 ноября. Марковски проиграла предварительные выборы кандидату от республиканцев Джо Миллеру, но решила идти до конца, чтобы отобрать голоса у республиканцев в пользу демократа Скотта МакАдамса. (Loren Holmes/The New York Times)
Карл Паладино, кандидат на пост губернатора Нью-Йорка от республиканцев, стоит со своей женой Кэти после голосования в церкви Salem Lutheran Church в Буффало, Нью-Йорк, 2 ноября. Паладино соперничал с кандидатом от демократов генпрокурором штата Нью-Йорк Эндрю Куомо. (Nathaniel Brooks/The New York Times)
Карл Паладино, кандидат на пост губернатора Нью-Йорка от республиканцев, стоит со своей женой Кэти после голосования в церкви Salem Lutheran Church в Буффало, Нью-Йорк, 2 ноября. Паладино соперничал с кандидатом от демократов генпрокурором штата Нью-Йорк Эндрю Куомо. (Nathaniel Brooks/The New York Times)
Саманта Уилсон, представительница Республиканской партии в Колорадо, обзванивает избирателей с просьбой поддержать Кена Бака, кандидата в Сенат от республиканцев, в штаб-квартире партии в Денвере 2 ноября. Во вторник американцы пришли на избирательные участки, чтобы проголосовать на выборах, которые изменят расстановку политических сил в Вашингтоне и во всей стране. (Dana Romanoff/The New York Times)
Рина Мальмквист (слева), сторонница Рэнда Пола, кандидата в Сенат от республиканцев и фаворита движения «Чаепитие» (Tea Party), и её сын Джейкоб машут проезжающим мотоциклистам на дороге в Боулинг Грин, Кентукки, 2 ноября. (Luke Sharrett/The New York Times)
Померанский шпиц ждёт своих хозяев, которые голосуют на районном избирательном участке в здании школы Sheridan Street Elementary School в восточной части Лос-Анджелеса, Калифорния, 2 ноября. (AP Photo/Damian Dovarganes)
Дейсан МакТавиш идёт на избирательный участок в здании Searchlight Community Center, чтобы отдать свой голос на всеобщих выборах в городке Searchlight, Невада, 2 ноября. (AP Photo/Julie Jacobson)