«Горячая сучка» Кэролайн
– Отличный цвет, мистер Эррасурис, – хихикает Кэролайн, поправляя галстук моего отца на свадьбе моего кузена.
«Оставь ты этот чертов галстук в покое, – думаю я, – неужели ты не знаешь, что играть с галстуком мужчины – все равно, что играть с его членом».
Кэролайн была сексуальной штучкой в миниатюрном красном платье, танцующей так, как будто этим танцем ей надо было заработать себе на учебу. Я буквально кожей чувствовал осуждающие взгляды присутствующих женщин, но решил сфокусироваться на завистливых взглядах мужчин. Мы сбежали из-за стола в середине церемонии, чтобы заняться сексом в саду. Когда мы вернулись, реакция была такой, как будто мы несли над головой огромный знак «У нас только что был секс!» Нас ненавидели все – и осуждающие, и завидующие.
Ощущая некоторую неловкость, мы решили пить, пока нам не станет все равно. Кэролайн изобразила еще один танцевальный номер, закончившийся тем, что мы повалились прямо посередине танцпола. Мой костюм порвался, у ее платья оторвалась лямка, мы лежали на полу, чувствуя боль и смущение, а толпа склонилась над нами, чтобы победоносно нас пристыдить.
Я испытывал почти наркотическую зависимость от Кэролайн. А она испытывала такую же зависимость от внимания. Насколько я знаю, она изменяла и мне и каждому из мужчин, с которыми она когда-либо встречалась. Женщины называли ее «горячая сучка». Но, на самом деле, это мы, мужчины, были ее «сучками».