40 лет назад с планеты Земля стартовала станция NASA — Voyager 2. Ее собрат, Voyager 1, улетел чуть позже, 5 сентября. Полет «Вояджеров» стал самой продолжительной научной миссией в истории. За время своего пути Voyager-1 первым посетил окрестности Урана и Нептуна. Voyager-2, в свою очередь, в августе 2012 года достиг границ гелиосферы — одного из условных пределов Солнечной системы. Открытия «космических братьев» включили в себя и первые активные вулканы за пределами Земли — на спутнике Юпитера Ио, — и первые свидетельства существования подледного океана на Европе, и изучение плотной атмосферы у Титана. «Вояджеры» и сейчас продолжают присылать уникальные данные с другого конца Солнечной системы. Когда корабли запускались, никто из создателей проекта не предполагал, что станции проживут так долго. Однако согласно оценкам NASA, энергии «Вояджерам» хватит и на 2020-е годы. После ее исчерпания мертвые аппараты продолжат дрейфовать в межзвездном пространстве — как вечный памятник человеческой любознательности.

«Вояджеры»: Земля – космос
«Вояджер-1»
«Вояджеры»: Земля – космос
Инкапсуляция «Вояджера-2»
«Вояджеры»: Земля – космос
Великое красное пятно Юпитера, снятое «Вояджером»
«Вояджеры»: Земля – космос
Великое красное пятно Юпитера, снятое «Вояджером»
«Вояджеры»: Земля – космос
Снимок Сатурна, сделанный «Вояджером-1»
«Вояджеры»: Земля – космос
Визуализация пролета «Вояджера» мимо Сатурна
«Вояджеры»: Земля – космос
Золотая пластинка с композициями и звуками Земли
«Вояджеры»: Земля – космос
«Вояджер-2»
«Вояджеры»: Земля – космос
Личные фотографии команды, работавшей над «Вояджерами»
«Вояджеры»: Земля – космос
Схема полета «Вояджера-1» и «Вояджера-2»
«Вояджеры»: Земля – космос
Позолоченный диск, закреплённый на корпусе «Вояджера»
«Вояджеры»: Земля – космос
Снимок поверхности Европы, сделанный «Вояджером-2»
«Вояджеры»: Земля – космос
Снимок поверхности Нептуна, сделанный «Вояджером-2»