Около двух миллионов индийцев и малайцев отмечают в Малайзии и Сингапуре индуистский праздник Тайпусам – день, когда богиня Парвати передала своему сыну богу Муругану копьё, с помощью которого он победил злых духов. Основная часть празднований проходит в Batu Caves, где верующие пронзают свои языки, щеки, кожу на груди и спине металлическими крюками и копьями, а затем поднимаются босиком по 272-м ступеням храма с тяжелыми конструкциями кавади на плечах.  (9 фотографий)

Индуистский праздник Тайпусам
Индуистский верующий проводит ритуальное омовение во время празднования фестиваля Тайпусам в Batu Caves в Куала-Лумпуре, Малайзия, 20 января. История фестиваля восходит к индуистской легенде, которую в 19 веке принесли на Малайский полуостров иммигранты из южной Индии, приехавшие сюда работать в правительственных учреждениях. (AP Photo/Lai Seng Sin)
Индуистский праздник Тайпусам
Индуистскому верующему прокололи лицо металлической стрелой во время празднования Тайпусама в Batu Caves в Куала-Лумпуре, Малайзия, 20 января. Фестиваль Тайпусам празднуется в основном тамилами. Верующие молятся и дают обеты, пронзая части своего тела, такие как щёки, языки и кожу на спине, а затем устраивают религиозное шествие, во время которого они несут к храму конструкции кавади. (AP Photo/Lai Seng Sin)
Индуистский праздник Тайпусам
Индуистская верующая несет кувшин с молоком, называемый «кавади», перед рассветом в день фестиваля Тайпусам в Batu Cave на окраине малазийского города Куала-Лумпур, 20 января 2011. (AFP PHOTO / Saeed KHAN)
Индуистский праздник Тайпусам
Индуистский верующий несёт кавади во время шествия в честь фестиваля Тайпусам в Batu Caves в Куала-Лумпуре, Малайзия, 20 января. (AP Photo/Lai Seng Sin)
Индуистский праздник Тайпусам
Индуистские верующие возносят молитвы у реки во время празднования фестиваля Тайпусам в Batu Caves в Куала-Лумпуре, Малайзия, 20 января. (AP Photo/Lai Seng Sin)
Индуистский праздник Тайпусам
Индуистский верующий посыпает себя красной пудрой во время празднования фестиваля Тайпусам в Batu Caves в Куала-Лумпуре, Малайзия, 20 января. (AP Photo/Lai Seng Sin)
Индуистский праздник Тайпусам
Индуистские верующие возносят молитвы у реки во время празднования фестиваля Тайпусам в Batu Caves в Куала-Лумпуре, Малайзия, 20 января. (AP Photo/Lai Seng Sin)
Индуистский праздник Тайпусам
Индуистский верующий несёт кавади во время шествия в честь фестиваля Тайпусам в Batu Caves в Куала-Лумпуре, Малайзия, 20 января. (AP Photo/Lai Seng Sin)