Знакомьтесь, это Локи – пёс, в жилах которого течёт кровь арктического волка. Его хозяин, профессиональный путешественник Келли Лунд (Kelly Lund), берёт его с собой в свои странствия по штату Колорадо.
Вместе они повидали многое: спускались на лыжах с гор, спали в гамаке под звёздами, прошли пешком многие километры через леса и совершали восхождения на вершины заснеженных гор.
Своим примером Лунд надеется вдохновить других владельцев собак на путешествия вместе со своими четвероногими друзьями.