В городах нас окружают всевозможные вывески и рекламные плакаты. Давайте посмотрим на самые неожиданные надписи, на этот раз собранные не на просторах нашей необъятной, а в англоязычных странах. (17 фотографий)
См. также: Рекламный маразм, Суровый китайский перевод, Суровый китайский перевод, часть 2

Что если соевое молоко – это обычное молоко, которое представляется на испанском языке?

Стойте! Если вы – не муха, не трогайте растения-мухоловки, т.к. они будут переваривать сами себя и вскоре погибнут. Если вы – муха, игнорируйте все вышесказанное и будьте осторожны

Внимание! Выставка “Титаник” была временно закрыта из-за проблем с водой. Приносим извинения за доставленные неудобства. Администрация

Парковка предназначена только для частных покупателей. Все остальные будут жабами