Фотограф Надя Саблин из России, живущая в Бруклине, стала обладательницей ежегодной американской премии Firecracker за фотопроект «Две сестры».

Две престарелые незамужние тети фотографа – Алефтина и Людмила – всю жизнь прожив и проработав в больших городах, после выхода на пенсию решили вернуться к традиционному укладу жизни. Они переехали в свою родную деревню Алеховщина в Ленинградской области, в дом, который когда-то построил их отец. Несмотря на свой почтенный возраст, женщины сами рубят дрова, носят воду из колодца и шьют себе одежду. Они утверждают, что именно физический труд позволяет им оставаться живыми. (15 фотографий)

Две сестры
обсудить фото (0).#
Надя Саблин родилась в Советском Союзе, но в 90-х эмигрировала с родителями в Америку. Три лета она прожила у своих теток в Алеховщине, снимая их незатейливый деревенский быт и окружающий их мир.
Две сестры
обсудить фото (0).#
У них, разумеется, есть собственный сад и огород.
Две сестры
обсудить фото (0).#
А «на досуге» они занимаются рукоделием.
Две сестры
обсудить фото (0).#
Любят разгадывать кроссворды.
# , ,