ФотоТелеграф

Получивший всемирную известность японский буддистский принцип недеяния зла – “ничего не вижу, ничего не слышу, ничего не говорю” – часто иллюстрируется тремя обезьянами, одна из которых прикрывает уши (“не слышу зла”), вторая глаза (“не вижу зла”), а третья рот (“не говорю о зле”). Обезьян в качестве символа выбрали из-за игры слов в японском языке. Слово “сару”, обозначающее обезьяну, созвучно окончаниям слов во фразе “мидзару, кикадзару, ивадзару”, что переводится как “ничего не вижу, ничего не слышу, ничего не говорю”. Впервые барельеф “трех мудрых обезьян” был вырезан из дерева в XVII веке над входом в священную конюшню японского синтоистского святилища Тосё-гу в религиозном центре Никко в 140 км от Токио. На фото: золотистые курносые обезьяны.