Солдату 320-й роты 1-го батальона полевого артиллерийского полка 101-й воздушно-десантной дивизии армии США, получившему травму лодыжки, помогают пройти мимо его горящего броневика M-ATV, после того, как он наехал на самодельное взрывное устройство на дороге близ военного аванпоста в долине Аргхандаб, Афганистан. Никто из солдат, находившихся в броневике, не получил серьёзных травм.