ФотоТелеграф

Рейнджеры, работающие под прикрытием, арестовали трех браконьеров в городе Кирумба в Конго, как только в их руки попал небольшой рюкзак, в котором прятался «товар» - маленькая горилла. (LuAnne Cadd)

Эта операция стала уже четвертой с апреля этого года. «Четыре детеныша гориллы, конфискованные менее чем за год, это невероятно много, – говорит директор национального парка Вирунга Эммануэль де Мероде, – однако это только верхушка айсберга». (LuAnne Cadd)

Маленькая ручка юной гориллы. (LuAnne Cadd)

Животное назвали Шамаву – в честь рейнджера, спасшего его. (LuAnne Cadd)

Горные гориллы – очень редкий вид, на воле их осталось всего 790 особей. (LuAnne Cadd)

Около 480 особей живут в заповеднике у вулкана Вирунга, а еще чуть больше 300 – в лесу Бвинди в Уганде. (LuAnne Cadd)

«Многие из этих детенышей имеют следы на теле от веревок, изранены, а некоторые очень больны», - говорит ветеринар заповедника Ян Рамер. (LuAnne Cadd)

Пойманных горилл браконьеры продают по 40 тысяч долларов. (LuAnne Cadd)

Эта маленькая горилла останется в Румангабо на 30-дневном карантине, а затем ее переведут в центр Грейс для спасенных горилл, к западу от Бутембо. (LuAnne Cadd)